PCIバージョンを確認する唯一の方法は、マザーボードのマニュアルを確認することです。

PCIバージョンをアップグレードできますか？

いいえ。マザーボードを最新のPCIバージョンに交換しない限り、PCIバージョンをアップグレードすることはできません。 もちろん、マザーボードを交換する場合は、CPUとRAMをアップグレードする必要もあります。